vlstickle64
vlstickle64 vlstickle64
  • 03-04-2017
  • English
contestada

Why are poetry, puns, and wordplay difficult to translate into another language

Respuesta :

Аноним Аноним
  • 03-04-2017
Poetry, puns, and wordplay rely on the way words sound or look not just on. Hope this helps! ^0^
Answer Link
KenzieKK KenzieKK
  • 03-04-2017
I think its because in other languages, there sentence structures are different
ie. English- The dog is brown.
    Spanish- Brown is the dog.

Answer Link

Otras preguntas

Find 5x − 3y − z if x = −2, y = 2, and z = −3
Please write the following sentence using double object pronouns. Mi abuela me manda una carta cada semana. (My grandma sends it to me every week.)
What would be the difference in Central and South America if the British had hired Columbus?
The prefix kilo- means a thousand. So a kilo-gram is a thousnd grams. 1kilogram=1,000 grams how many kilograms 1,830 grams?
chuck wagon travels with a constant velocity of 0.5 mile/minutes. determine the total distance traveled by Chuck Wagon during 12 minute of motion
Necesito ayuda para escribir un 3-5 párrafos sobre por qué debería ser el director del proyecto!!
Which of these is a chemical property of aluminum? It is used to conduct electricity. It has 13 protons. Its boiling point is 2467°C. It combines with oxygen to
Write an equation in slope-intercept form for this line. A line passes through the point (10,-7) and has a slope of -5/2
What’s the answer please?
how many cookies will tony have if he bakes 5 more batches? y=90 + 14(x)